El niño sentía esa tensión y lloraba, pero con Elena, con ella, el niño parecía un rey y eso dolía más que cualquier diagnóstico. Le dolía ver que una extraña con guantes de limpieza tenía una conexión con su sangre, que él, con todos sus millones y su amor temeroso, no había podido forjar.
El sonido de la risa de Pedrito, que debería haber sido música para sus oídos, le sonó como una acusación. “Mira lo que me estaba perdiendo por tu culpa, papá”, parecía decir esa risa. Roberto no pudo soportarlo más. La burbuja de observación se rompió. Su instinto de protector o carcelero, según se viera, tomó el control. No vio el milagro de las piernas sosteniéndose, solo vio el peligro inminente de la caída.
Dio un paso agresivo hacia el interior de la cocina, haciendo que el piso crujiera bajo su peso. Su sombra se proyectó larga y oscura sobre la escena brillante, cortando la luz del sol que bañaba a la mujer y al niño. Elena. El grito salió de su garganta como untrueno, desgarrando la atmósfera mágica de la cocina. La reacción fue instantánea.
La burbuja de alegría estalló en mil pedazos. Elena, que estaba concentrada totalmente en los ojos del niño, giró la cabeza bruscamente hacia la puerta con los ojos muy abiertos. Pero, y esto desconcertó aún más a Roberto, no soltó al niño. Sus manos, en lugar de cubrirse la cara por miedo al patrón, se aferraron con más firmeza a los tobillos de Pedrito para asegurar que el susto no lo hiciera caer.
Pedrito, asustado por el grito gutural de su padre, perdió el equilibrio. Sus rodillas, esas rodillas inútiles, temblaron. El niño se tambaleó hacia atrás, emitiendo un gemido de miedo, pasando de la euforia al llanto en un segundo. Roberto se lanzó hacia adelante con los brazos extendidos, desesperado. “Suéltalo”, rugió Roberto con el rostro desfigurado por la angustia. “Lo vas a matar.
