Las patas de la silla rasparon el suelo con un ruido tan fuerte que me hizo sobresaltarme. 5 años. 5 años creyendo que mi hija se había ido para siempre. Cinco años llorando contra la almohada para que mi nieto no me oyera cuando se quedaba a dormir.
5co años mirando fotos antiguas y susurrando, “Te he echo de menos, cariño. ” Y todo ese tiempo ellos habían estado escribiendo mensajes sobre pastillas, cerraduras y un sótano. Seguí bajando.
Entonces encontré fotos, malas, oscuras, rápidas. Parecía que las habían hecho escondidas o con prisas. La primera mostraba una habitación pequeña y tenue con paredes de hormigón. Había una cama estrecha en una esquina.
Una lámpara estaba en el suelo. Una bandeja de plástico descansaba sobre una silla. Nada en esa habitación parecía un lugar donde un ser humano pudiera vivir. Sentí el pecho oprimido.
Pasé a la siguiente. Una mujer estaba sentada en la cama con una manta sobre los hombros. Llevaba el pelo más largo de como Janet solía llevarlo. Tenía la cara pálida.
El cuerpo se veía delgado, demasiado delgado. Los ojos se veían cansados, perdidos y asustados. Pero yo conocía ese rostro. Una madre siempre lo sabe. Janet, respiré. La palabra me salió rota.
Toqué la pantalla como si pudiera tocarle la mejilla a través de ella. La vista se me nubló de lágrimas. Parpadeé con fuerza y miré otra vez, aterrada de que la imagen pudiera cambiar de alguna manera.
No cambió. Era ella. Mi hija estaba viva. Viva, no enterrada, no desaparecida, viva y atrapada en algún lugar de la oscuridad. Entonces salió de mí un sonido profundo y terrible.
El tipo de sonido que hace una persona cuando el dolor y la esperanza chocan con tanta fuerza entre sí que el corazón no puede contenerlos a los dos. Me incliné hacia delante apretando el teléfono contra mi pecho.
No sé cuánto tiempo me quedé así, un minuto, 5 minutos, quizá más. Solo sé que cuando por fin levanté la vista, la cocina seguía brillante y corriente, y la odié por ser corriente.
La luz del sol sobre el suelo se veía mal. Los platos limpios se veían mal. Incluso los melocotones que Rayan había traído seguían en su bolsa de papel sobre mi encimera como una pequeña broma cruel.